خدمات تخصصی پژوهشی، ترجمه و ویرایش

ترجمه، تولید محتوا و خدمات پژوهشی دربالاترین استاندارد های جهانی

لوکس‌ترجمه با همکاری پژوهشگران علمی، مترجمان متخصص، ویراستاران حرفه‌ای و کارشناسان تولید محتوا، خدمات تخصصی ترجمه، پژوهشی و ویرایش متون علمی را برای دانشگاه‌ها، ناشران، شرکت‌ها و برندهای بین‌المللی ارائه می‌دهد.​​​​​​​

%98

رضایت مشتریان

18

سال سابقه

32

زبان

1000+

پروزه انجام شده

محرمانگی کامل اسناد

حفظ محرمانگی و امنیت اطلاعات ​​​​​​​و اسناد شما در تمامی

تحویل به موقع

پایبندی کامل به زمان‌بندی توافق شده با مشتریان

افراد با تجربه و متخصص

همکاری با پژوهشگران، مترجمان، و ویراستاران مجرب

تضمین کیفیت

کیفیت برتر با بهترین استانداردهای بین‌المللی

خدمات تخصصی لوکس ترجمه

راهکار های جامع زبانی و پژوهشی

لوکس ترجمه با بهره گیری از پژوهشگران،مترجمان و ویراستاران باتجربه خدمات حرفه ای و با استاندارد های بین المللی به شما ارائه میدهند.

ترجمه و بومی‌سازی

مترجمان تخصصی

32

زبان

1000+

پروژه انجام شده

تولید محتوا

Francais

English

فارسی

مناسب کسب‌و‌کارها

استارتاپ‌ها و برندها

تنوع موضوعی

از علمی تا بازاریابی

280+

پروژه محتوایی

ویراستار حرفه ای

Francais

English

فارسی

تضمین کیفیت

3

زبان انگیلیسی

450+

متن ویرایش شده

مجموعه ای کامل برای آمادگی جهت شرکت در آزمون آیلتس

از تعیین سطح تا رسیدن به نمره هدف با برنامه ریزی شخصی سازی شده

آمادگی برای آزمون آیلتس

نتیجه تضمینی

7 تا 9

نمره هدف

50+

زبان آموز موفق

مجموعه ای کامل برای آمادگی جهت شرکت در آزمون آیلتس

از تعیین سطح تا رسیدن به نمره هدف با برنامه ریزی شخصی سازی شده

آمادگی برای آزمون آیلتس

نتیجه تضمینی

7 تا 9

نمره هدف

50+

زبان آموز موفق

آمادگی برای آزمون آیلتس

از تعیین سطح تا رسیدن به نمره هدف با برنامه ریزی شخصی سازی شده

سایر خدمات تخصصی لوکس ترجمه

خدمات صوتی و تصویری

پیاده سازی ،ترجمه زیرنویس،دوبله نگارش زیرنویس با کپشن

تحلیل اماری و گزارش نویسی

تحلیل داده با spss،نگارش گزارش حرفه ای مطابق استاندارد

پژوهش و مشاوره

پیاده سازی ،ترجمه زیرنویس،دوبله نگارش زیرنویس با کپشن

انتشار کتاب ومجله

پیاده سازی ،ترجمه زیرنویس،دوبله نگارش زیرنویس با کپشن

کارگاه ها و دوره

پیاده سازی ،ترجمه زیرنویس،دوبله نگارش زیرنویس با کپشن

تولیدات رسانه ای

پیاده سازی ،ترجمه زیرنویس،دوبله نگارش زیرنویس با کپشن

تولید محتوای سازمانی

پیاده سازی ،ترجمه زیرنویس،دوبله نگارش زیرنویس با کپشن

خدمات تحصیلی و دانشگاهی

پیاده سازی ،ترجمه زیرنویس،دوبله نگارش زیرنویس با کپشن

فرآیند همکاری

از ایده تا نتیجه

1

2

3

4

5

ثبت درخواست

خواسته ها ،فایل ها و اهداف پروژهرا برای ما ارسال می کنید

برسی تخصصی

خواسته ها ،فایل ها و اهداف پروژهرا برای ما ارسال می کنید

انتخاب متخصص

خواسته ها ،فایل ها و اهداف پروژهرا برای ما ارسال می کنید

کنترل کیفیت

خواسته ها ،فایل ها و اهداف پروژهرا برای ما ارسال می کنید

تحویل نهایی

خواسته ها ،فایل ها و اهداف پروژهرا برای ما ارسال می کنید

تجربه مشتریان ما

اعتماد شما ،مهمترین سرمایه ماست

بیش از 100پروژه موفق،همکاری ما بادانشگاه،کسب کار ها، و مشتریان را به تجربه ای ماندگار تبدیل کرده 

بیش از 20

حوزه خصوصی

280+

پروژه تولید محتوا

%98

رضایت مشتریان

1000+

پروژه انجام شده

آماده همکاری هستید؟

دنیای ترجمه

درک عمیق‌ تر از زبانی که 

​​​​​​جهان را به هم وصل می‌کند

ترجمه تنها جابه‌جایی واژگان نیست. پلی است میان فرهنگ،ها، اندیشه‌ها، و نسل‌ها. در دنیای ترجمه می‌توانید تاریخ، دانش و تجربیات حوزه ترجمه را کشف کنید.

داستان های ترجمه

روایت هایی از دنیای واقغی

مهارت های مترجمی

آموزش، ابزارها و راهنمایی

فرهنگ ها وزبان ها

ارتباط بین فرهنگی و ملت ها

ترجمه و هوش مصنوعی

فناوری ها وآینده ترجمه

مترجمان بزرگ

زندگی وآثار مترجمان برجسته

تاریخ ترجمه

سفری از گذشته تا امروز

GATEWAY TO IRAN

Your Gateway
to Opportunities
in Iran

We help international companies enter, communicate, and grow in Iran with confidence through language, localization, research, and cultural intelligence.

Business

Your local partner every step of the way

Cultural

Understanding Iran. ​​​​​​​Building trust.

Content

Persian content that connects

​​​​​​​Interpretation

.Accurate.Accurate, professiona

Localization

Adapting your brand to local audiences

Market

In-depth insights for smarter decisions

نمونه پروژه‌های برگزیده

نگاهی به برخی از کارهای قبلی لوکس‌ترجمه

هر پروژه قبلی، روایتی از همکاری، تعهد، دقت و ارزش‌آفرینی است. در این بخش به صورت گزیده با برخی از کارهای قبلی مجموعه ما در حوزه پژوهش، ترجمه، ویرایش، تولید محتوا، بومی‌سازی و آموزش آشنا می‌شوید و کیفیت اجرای خدمات ما را از نزدیک می‌بینید

از نگارش تا انتشار

 
200+

 
مقالات علمی ویراستاری شده

در سال‌های گذشته، پژوهشگران، اعضای هیئت علمی و دانشجویان تحصیلات تکمیلی ویرایش زبانی، علمی و دانشگاهی مقالات خود را به ما سپرده‌اند؛
مقالاتی که بسیاری از آنها در مجلات معتبر بین‌المللی منتشر شده اند.

Publication

Native Writing

Journal Editing

Academic

مجموعه کارگاه‌های لوکس‌ترجمه

یادگیری مهارت‌هایی برای دنیای حرفه‌ای

از پژوهش علمی و دانشگاهی و ترجمه حرفه‌ای تا تحلیل داده و هنرهای نمایشی
مجموعه‌ای از کارگاه‌ها و دوره‌های تخصصی برای علاقه‌مندان و متخصصان

کارگاه‌های هنرهای نمایشی

Scientific & Research

از نگارش مقالات علمی تا مبانی پژوهش با رویکردی بر اساس آخرین روش های ملی

کارگاه‌های آمار و روش پژوهش

Scientific & Research

از نگارش مقالات علمی تا مبانی پژوهش با رویکردی بر اساس آخرین روش های ملی

کارگاه‌های ترجمه گفتاری و نوشتاری

Scientific & Research

از نگارش مقالات علمی تا مبانی پژوهش با رویکردی بر اساس آخرین روش های ملی

کارگاه‌های علمی و پژوهشی

Scientific & Research

از نگارش مقالات علمی تا مبانی پژوهش با رویکردی بر اساس آخرین روش های ملی

مشاهده کارگاه ها

پشتیبانی آموزشی

همراه شما در مسیر یادگیری

گواهی معتبر

قابل ارایه برای رزومه و مهاجرت

کیفیت برتر آموزشی

بر اساس استانداردها

استادان مجرب

با سابقه دانشگاهی

مجله لوکس‌ترجمه

اندیشه، زبان و فرهنگ در یک نگاه

مجله‌ای تخصصی برای پژوهشگران، مترجمان، ویراستاران، زبان‌آموزان و علاقه‌مندان به زبان، ترجمه و فرهنگ
مقالات تحلیلی، آموزشی، پژوهشی و دانستی‌ها از طرف گروه لوکس‌ترجمه و نویسندگان میهمان

مقاله ویژه


آینده ترجمه
​​​​​​​در عصر هوش مصنوعی

بررسی تأثیر هوش مصنوعی بر صنعت ترجمه، فرصت‌ها، چالش‌ها و مهارت‌های مورد نیاز مترجمان در نسل جدید

مقالات برگزیده


گاهشمار (تقویم) ایرانی
نمادی از اصالت فرهنگی و هویت ملی

تحلیل دقیق اشتباهاتی که باعث کاهش نمره در بخش نگارش یا Writing می‌شود.

20 اشتباه رایج در نگارش آیلتس  راه‌های پیشگیری از آنها

اعتماد برندهای معتبر

برخی از همکاران ما

به شبکه حرفه‌ای لوکس‌ترجمه بپیوندید

Join the Luxetranslate Professional Network

لوکس‌ترجمه در مسیر رشد و توسعه، با متخصصان برجسته، پرانگیزه و متعهد همکاری می‌کند
تا طرح‌های پژوهشی، ترجمه، ویرایشی و تولید محتوا را با بالاترین استانداردهای کیفی انجام دهد

مشاوره و آموزش

مشاوره علمی و تدریس زبان مهارت

ترجمه گفتاری

ترجمه شفاهی همزمان و غیرهمزمان

تولید محتوا

تولید انواع مطلب SEOمحور ​​​​​​​برای رسانه‌

پژوهش

پژوهش‌های علمی، بازار، سازمانی، تاریخی، فرهنگی

ویراستاری

ویرایش جامع، علمی، صوری و زبانی، محتوایی

ترجمه

ترجمه عمومی، تخصصی و رسمی به چندین زبان

همکاری‌های سازمانی

Organizations and Businesses

انشگاه‌ها و مراکز پژوهشی
ناشران و موسسات علمی
شرکت‌ها و سازمان‌ها
دارالترجمه‌ها و موسسات ترجمه
موسسات و سازمان‌های رسانه‌ای
شرکت‌های دانش‌بنیان
همکاری‌های بلندمدت و پروژه‌ای

همکاری فردی 

Individual Professionals

پژوهشگران و استادان
مترجمان حرفه‌ای و با تجربه
ویراستاران با تجربه
نویسندگان و پدیدآورندگان
مترجمان گفتاری
مدرسان و آموزگاران
تولیدکنندگان محتوای رسانه‌ای

در لوکس‌ترجمه صرفا به دنبال جذب نیرو و استخدام افراد نیستیم؛ ما تلاش داریم شبکه‌ای منسجم از متخصصان باانگیزه و متعهد را برای همکاری‌های بلندمدت و حرفه‌ای تشکیل دهیم.

تجربه مشتریان ما 

اعتماد شما، مهم‌ترین سرمایه ماست.
بیش از 1000 پروژه موفق، همکاری ما با دانشگاه‌ها، کسب‌و‌کارها، و مشتریان را به تجربه‌ای ماندگار تبدیل کرده است

بیش از 20

حوزه

280+

تولید محتوا

%98

رضایت

1000+

پروژه موفق

آماده همکاری هستید ؟

دنیای ترجمه 

درک عمیق‌ تر از زبانی که ​​جهان را به هم وصل می‌کند

ترجمه تنها جابه‌جایی واژگان نیست. پلی است میان فرهنگ،ها، اندیشه‌ها، و نسل‌ها. در دنیای ترجمه می‌توانید تاریخ، دانش و تجربیات حوزه ترجمه را کشف کنید.

GATEWAY TO IRAN

Your Gateway
to Opportunities
in Iran


We help international companies enter, communicate, and grow in Iran with confidence through language, localization, research, and cultural intelligence.


نمونه پروژه‌های برگزیده

نگاهی به برخی از کارهای قبلی لوکس‌ترجمه

هر پروژه قبلی، روایتی از همکاری، تعهد، دقت و ارزش‌آفرینی است. در این بخش به صورت گزیده با برخی از کارهای قبلی مجموعه ما در حوزه پژوهش، ترجمه، ویرایش، تولید محتوا، بومی‌سازی و آموزش آشنا می‌شوید و کیفیت اجرای خدمات ما را از نزدیک می‌بینید

از نگارش تا انتشار

 200+

مقالات علمی ویراستاری شده

مجموعه کارگاه‌های لوکس‌ترجمه

یادگیری مهارت‌هایی برای دنیای حرفه‌ای

از پژوهش علمی و دانشگاهی و ترجمه حرفه‌ای تا تحلیل داده و هنرها
مجموعه‌ای از کارگاه‌ها و دوره‌های تخصصی برای علاقه‌مندان و متخصصان

کارگاه‌های هنرهای نمایشی

Scientific & Research

از نگارش مقالات علمی تا مبانی پژوهش با رویکردی بر اساس آخرین روش های ملی

کارگاه‌های علمی و پژوهشی

Scientific & Research

از نگارش مقالات علمی تا مبانی پژوهش با رویکردی بر اساس آخرین روش های ملی

کارگاه‌های آمار و روش پژوهش

Scientific & Research

از نگارش مقالات علمی تا مبانی پژوهش با رویکردی بر اساس آخرین روش های ملی

کارگاه‌های ترجمه گفتاری و نوشتاری

Scientific & Research

از نگارش مقالات علمی تا مبانی پژوهش با رویکردی بر اساس آخرین روش های ملی

پشتیبانی آموزشی

گواهی معتبر

کیفیت آموزشی

استادان مجرب

مشاهده کارگاه ها

مجله لوکس‌ترجمه

اندیشه، زبان و فرهنگ در یک نگاه

مجله‌ای تخصصی برای پژوهشگران، مترجمان، ویراستاران، زبان‌آموزان و علاقه‌مندان به زبان، ترجمه و فرهنگ
مقالات تحلیلی، آموزشی، پژوهشی و دانستی‌ها از طرف گروه لوکس‌ترجمه و نویسندگان میهمان

مقاله ویژه


آینده ترجمه
​​​​​​​در عصر هوش مصنوعی

مقالات برگزیده

تحلیل دقیق اشتباهاتی که باعث کاهش نمره در بخش نگارش یا Writing می‌شود.

20 اشتباه رایج در نگارش آیلتس  راه‌های پیشگیری از آنها


گاهشمار (تقویم) ایرانی
نمادی از اصالت فرهنگی و هویت ملی

اعتماد برندهای معتبر

برخی از همکاران ما

به شبکه حرفه‌ای لوکس‌ترجمه بپیوندید

Join the Luxetranslate Professional Network

لوکس‌ترجمه در مسیر رشد و توسعه، با متخصصان برجسته، پرانگیزه و متعهد همکاری می‌کند
تا طرح‌های پژوهشی، ترجمه، ویرایشی و تولید محتوا را با بالاترین استانداردهای کیفی انجام دهد

همکاری‌های سازمانی

Organizations and Businesses

همکاری فردی

Individual Professionals

در لوکس‌ترجمه صرفا به دنبال جذب نیرو و استخدام افراد نیستیم؛ ما تلاش داریم شبکه‌ای منسجم از متخصصان باانگیزه و متعهد را برای همکاری‌های بلندمدت و حرفه‌ای تشکیل دهیم.